Übersetzungen, Korrektorats- und Lektoratsarbeiten ins Deutsche, Englische, Russische und Spanische, sowie Sprachunterricht in Wien. 

Wir verbinden Sie mit Ihrem Publikum

Wenn wir an „Übersetzungen”, „Dolmetschungen” oder „Sprachkurse” denken, assoziieren wir diese fast unausweichlich mit Agenturen und Bezeichnungen wie „Kundenbetreuung” oder „Projektmanagement”, seltener jedoch mit den Menschen, die tatsächlich hinter der Arbeit stecken.

 

Die Sprachdienstleistungsindustrie strotzt nur so von überflüssigen Titeln und Strukturen, oder andersherum gibt es Angebote von Einzelpersonen, die ein begrenztes Arbeitspensum haben und so nur eine bestimmte Menge an Themengebieten abdecken können. 

language-services4u und die Sprachdienstleistungsindustrie heute.
Die ÜbersetzerInnen und TrainerInnen
 

Language-services4u.com wählt einen anderen Ansatz. Es gibt keine Mittelspersonen. Die angebotenen Dienstleistungen können mit jeder angebotenen Sprache kombiniert werden und wenn gewünscht, wird auch der Einsatz von CAT-Tools integriert.

Elisabeth Barfuß 

BA, Transkulturelle Kommunikation

 

Sprachen
ES, EN → DE

 

Fachgebiete: Bildungswissenschaften, Geragogik, Medizin    

Persönliche Referenzen auf Anfrage

Tamara Bartl 

BA, Transkulturelle Kommunikation                    

BA, Vergleichende Literaturwissenschaft 

 

Sprachen
EN, ES → DE

 

Fachgebiete: Recht (EN→DE), Wirtschaft, Tourismus, Literatur 
CAT-Tools: SDL Trados

 

Persönliche Referenzen auf Anfrage

Rena Katikos 

BA, Transkulturelle Kommunikation
MA, Konferenzdolmetschen

CELTA zertifizierte Englischlehrerin

 

Sprachen

DE, FR, GR → EN

 

Fachgebiete: Kunst, Sprachwissenschaft, Tourismus

CAT-Tools: memoQ

 

Persönliche Referenzen

Pedro M. Lopez

BA, Transkulturelle Kommunikation

 

Sprachen

DE, ES → EN

DE, EN → ES

 

Fachgebiete: Architektur & Bauwesen, Design, Medizin, Sport, Marketing und Werbung

Lehrtätigkeit: Englisch in allen Stufen von A1-C1 des CEFR am WIFI, bfi und für die Wiener Volkshochschulen

 

Persönliche Referenzen

 
Mehr anzeigen
Architektur, Bauwesen, Bildungswissenschaften, Design, Geragogik, Kunst, Marketing, Medizin, Recht, Sprachwissenschaft, Softwarelokalisierung, Sport, Tourismus, Wirtschaft
Unsere Fachgebiete und Referenzen
Verlage
Bildungs- und öffentliche Einrichtungen
Mehr anzeigen
Mehr anzeigen
Firmen und Agenturen 

Gründliche, maßgeschneiderte Lösungen

Direkte Kommunikation mit den verantwortlichen Sprachdienstleistern

Kein Papierkrieg

Ihre Vorteile im Überblick

Lena Malomuj 

BA, Transkulturelle Kommunikation

 

Sprachen

DE, RU → EN

EN → DE

 

Fachgebiete: Tourismus, Lifestyle, Literatur, Architektur

Lehrtätigkeit: Englisch in allen Stufen von A1 - C1 des CEFR Levels bei BERLITZ and dem GEC (Educational Center – Cambridge English Test Center). 

Persönliche Referenzen auf Anfrage

Impressum   Disclaimer   © language-services4u.com

“Words are all we have” –  Samuel Beckett